Englisch s.u.

 

 

In den Jahren 2012 und 2013 sind zwei neue Bücher über die "Familie Hoffmann aus Sangerhausen e.V." erschienen.

 

Der erste Band listet rd. 2.500 "Hoffmanns" seit 1790 mit ihren Lebensdaten und Familienlinien auf und zeigt etwa 1.500 Portraitfotos dazu. Dieses Buch darf gem. einem Beschluss der Familienversammlung ausschließlich an Mitglieder der Großfamilie Hoffmann abgegeben werden. Näheres dazu und zu den Kosten eines Bandes kann man erfahren über Gerhard@

 

Der zweite Band der neuen Hoffmann-Bücher mit dem Titel "Wege und Schicksale" enthält viele Texte und Fotos aus der Hoffmann-Großfamilie.

Die Auswahl dieser Texte stützt sich auf die inzwischen völlig vergriffenen Bücher von Tante Edith Hoffmann sowie auf viele bisher unveröffentlichte Tagebuch-Auszüge, Briefe, Schilderungen und LebensbilderImage fuer HoffBd2 Die Redaktion hat darauf geachtet, dass sich die europäische – und hier insbesondere die baltische – Geschichte und die besonderen Lebensformen der Baltendeutschen über 150 Jahre hinweg anhand dieser subjektiven Texte widerspiegeln – also das Leben in den Hoffmann-Familien im 19. Jahrhundert, die Revolutionswirren im damaligen Zarenreich, die Zeit des Nationalsozialismus, die Umsiedlung, die Flucht und Vertreibung, der mühsame Wiederaufbau, die Zerstreuung über die ganze Erde…

Das Buch ist umfangreich mit etwa 400 Bildern illustriert.



Dieser Band 2 umfasst 296 Seiten und kostete für Familienangehörige 30,00 € (+ Porto und Verpackung + evtl. kleiner Spende nach Belieben).

Für andere Käufer kostet das Buch 35,00 €.

 

Die Bücher sind nicht im Buchhandel sondern ausschließlich über den Familienverband erhältlich.

 

Näheres  Gerhard@

********

In the years 2012 and 2013, two new books about the "Familie Hoffmann aus Sangerhausen e.V.” (Family Hoffmann from Sangerhausen) were published.

 The first volume lists approximately 2500 "Hoffmanns" since 1790 with their vital statistics and family lines and displays about 1,500 portrait photos as well. This book,  per decision at the Family Assembly, is issued exclusively to members of the extended family Hoffmann. For details and cost please contact Gerhard @

 The second volume of the new Hoffmann books, entitled "Wege und Schicksale” (Ways and destinies) contains many texts and photos of the extended Hoffmann family.

 The selection of texts is based on the now completely out of print books from Aunt Edith Hoffmann and many previously unpublished diary excerpts, letters, narratives and images of life. Based on these subjective texts, the editors have focused on the European - and especially the Baltic - history and the particular ways of life of Baltic Germans over more than 150 years. These texts reflect life in the Hoffmann families in the 19th century, the revolutionary turmoil in the former Tsarist Empire, the era of National Socialism, the resettlement, the fleeing and exile, the tedious reconstruction, the spreading over the entire world ...

The book is extensively illustrated with about 400 photos.

The second puplication comprises 296 pages and cost € 30.00 for family members (+ postage and packing + any voluntary small donation).

For other buyers the book costs 35,00 €.The books are not available in bookstores but exclusively to the family unit.

 

 

For details Gerhard@